Текст песни
Ростовчане начали экономить на резине. Если в 2006 году из десяти местных автовладельцев, восемь отдавали предпочтение дорогим брендам, то сейчас ситуация обратная – готовы платить больше только двое из десятка. Статистику привели опрошенные РР торговцы покрышками. Причин много – во-первых, последние пять лет цены на автопокрышки выросли примерно на треть. Среди глобальных причин – низкий урожай дерева гевея в 2011-м – а именно из него добывают каучук в странах Латинской Америки и Юго-Восточной Азии. Кроме того, в последнее время резко снизилась покупательская способность россиян. Экономическим кризисом объясняет падение спроса менеджер компании «Дракар» Александр Игнатенко.
(слушайте в подкасте)
Полный репортаж о том, почему покрышки не только растут в цене, но и падают в качестве производства слушайте в эфире Радио Ростова в 12-00.
Перевод песни
Rostov started saving on rubber. If in 2006 out of ten local car owners, eight preferred expensive brands, now the situation is reversed - only two out of ten are willing to pay more. The survey was conducted by the tire dealers surveyed by the RR. There are many reasons - firstly, for the last five years the prices for tires have grown by about a third. Among the global reasons is the low yield of the Hevea tree in 2011-namely, rubber is extracted from it in Latin America and South-East Asia. In addition, recently, the purchasing power of Russians has drastically decreased. The economic crisis explains the falling demand manager of the company "Drakar" Alexander Ignatenko.
(listen in the podcast)
A full report on why tires not only grow in price, but also fall in quality as a production, listen on the air of Radio Rostov at 12-00.
Смотрите также: