Текст песни PADUO POCTOBA - Охрана мозаик в переходах
- Исполнитель: PADUO POCTOBA
- Название песни: Охрана мозаик в переходах
- Дата добавления: 14.08.2019 | 17:28:04
- Просмотров: 203
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Все мозаичные панно в центральных подземных переходах Ростова могут стать объектом культурного наследия. Администрация города ответила на соответствующую инициативу местных градозащитников: они разместили на сайте мэрии петицию с просьбой признать мозаику достопримечательностью и убрать ларьки из переходов, чтобы открыть её для обзора. Это обращение собрало требуемые 600 подписей, и теперь чиновники обязаны его рассмотреть. Напомним, минувшей весной общественники добились, чтобы областной Минкульт взял под охрану взяли панно в переходе на Будённовском-Московской. Защитить остальную мозаику в городе тогда не удалось: по закону, она должна быть старше 40 лет. Надо подождать еще пару лет, - объяснил РР гражданский активист Игорь Нарижний.(слушайте в подкасте)
С начала 90-х торговые павильоны в центральных переходах города скрывают от глаз сцены азовского похода Петра Первого, высадку космонавтов на спутнике Юпитера, изображения крепости Дмитрия Ростовского и панорамы советского Ростова
Перевод песни
All mosaic panels in the central underground passages of Rostov can become an object of cultural heritage. The city administration responded to the corresponding initiative of local city defenders: they posted a petition on the city hall's website asking them to recognize the mosaic as a landmark and remove the stalls from the passages in order to open it for review. This appeal has collected the required 600 signatures, and now officials are required to consider it. Recall that last spring, social activists made it possible for the regional Ministry of Culture to take under guard the panels in the transition to Budennovsky-Moscow. It was not possible to protect the rest of the mosaic in the city: by law, it must be older than 40 years. We have to wait a couple more years, - civil activist Igor Narizhny explained to RR.(listen in the podcast)
Since the beginning of the 90s, trade pavilions in the central passages of the city have hidden from view the scenes of the Azov campaign of Peter the Great, the landing of astronauts on the satellite of Jupiter, images of the Dmitry Rostovsky fortress and a panorama of Soviet Rostov