Текст песни PADUO POCTOBA - Передача Ярошенко
- Исполнитель: PADUO POCTOBA
- Название песни: Передача Ярошенко
- Дата добавления: 26.07.2021 | 02:48:21
- Просмотров: 102
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Мать арестованного в США ростовского лётчика Константина Ярошенко отправила письмо американскому президенту Бараку Обаме с просьбой помиловать её сына. Напомню, шесть лет назад Ярошенко арестовали в Либерии по подозрению в сговоре о транспортировке наркотиков. Американский суд приговорил его к 20 годам лишения свободы. Адвокаты Ярошенко собрали доказательства его невиновности, однако все ходатайства о пересмотре дела отклонили. Накануне, как сообщили федеральные СМИ, Ярошенко подписал согласие на передачу в Россию. Однако, по словам главы регионального агентства РБК Дениса Третьякова (он следит за этой историей), мать Ярошенко опасается очередного затягивания процесса, как это было раньше.(слушайте в подкасте)
Добавлю, Ярошенко подписал документ о передаче в Россию согласно Страсбургской конвенции о передаче осужденных лиц. Российский МИД прокомментировал эту информацию: по словам представителей ведомства, это тот вариант, который в течение долгого времени прорабатывался на американской стороне.
Перевод песни
Konstantin Yaroshenko, the mother of the Arrested in the USA, sent a letter to the American president Barack Obama with a request to pardon her son. Let me remind you, six years ago, Yaroshenko arrested in Liberia on suspicion of conspiracy about the transportation of drugs. The US court sentenced him by 20 years of imprisonment. The lawyers of Yaroshenko collected evidence of his innocence, but all the petitions about the revision of the case were rejected. On the eve, the federal media reported, Yaroshenko signed consent to the transfer to Russia. However, according to the head of the Regional Agency RBC Denis Tretyakov (he monitors this story), Yaroshenko's mother fears the next tightening of the process, as it was before.(Listen to the podcast)
I add, Yaroshenko signed a document on transfer to Russia according to the Strasbourg Convention on the transfer of convicted persons. The Russian Foreign Ministry commented on this information: according to representatives of the department, this is the option that for a long time was worked out on the American side.