Текст песни Peste Noire - Ballade Cuntre Les Anemis De La France
- Исполнитель: Peste Noire
- Название песни: Ballade Cuntre Les Anemis De La France
- Дата добавления: 20.12.2017 | 21:15:04
- Просмотров: 406
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Rencontré soit de bêtes feu jetantQue Jason vit, quérant la Toison d'or ;
Ou transmué d'homme en bête sept ans
Ainsi que fut Nabugodonosor ;
Ou perte il ait et guerre aussi vilaine
Que les Troyens pour la prise d'Hélène ;
Ou avalé soit avec Tantalus
Et Proserpine aux infernaux palus ;
Ou plus que Job soit en grieve souffrance,
Tenant prison en la tour Dedalus,
Qui mal voudroit au royaume de France !
Quatre mois soit en un vivier chantant,
La tête au fond, ainsi que le butor ;
Ou au grand Turc vendu deniers comptants,
Pour être mis au harnais comme un tor ;
Ou trente ans soit, comme la Magdelaine,
Sans drap vêtir de linge ne de laine ;
Ou soit noyé comme fut Narcissus,
Ou aux cheveux, comme Absalon, pendus,
Ou, comme fut Judas, par Despérance ;
Ou puist périr comme Simon Magus,
Qui mal voudroit au royaume de France !
D'Octovien puist revenir le temps :
C'est qu'on lui coule au ventre son trésor ;
Ou qu'il soit mis entre meules flottant
En un moulin, comme fut saint Victor ;
Ou transglouti en la mer, sans haleine,
Pis que Jonas ou corps de la baleine ;
Ou soit banni de la clarté Phébus,
Des biens Juno et du soulas Vénus,
Et du dieu Mars soit pugni à outrance,
Ainsi que fut roi Sardanapalus,
Qui mal voudroit au royaume de France !
Prince, porté soit des serfs Eolus
En la forêt où domine Glaucus,
Ou privé soit de paix et d'espérance :
Car digne n'est de posséder vertus,
Qui mal voudroit au royaume de France !
Перевод песни
Встретились с метанием стрельбыЭто Джейсон живет, ссорившись с Золотым Руном;
Или трансмутировано от человека к зверю семь лет
Как и Набугодоносор;
Или потеря у него, а война тоже уродливая
Пусть трояны возьмут Хелен;
Или проглотил либо Тантал
И Прозерпина до адского палуса;
Или больше, чем Иов в скорбных страданиях,
Холдинг тюрьмы в башне Дедалус,
Кто бы пострадал в королевстве Франции!
Четыре месяца в пение,
Голова внизу, а также бутор;
Или большому турку, продаваемому наличными,
Быть использованным как тор;
Или тридцать лет, как Магдалена,
Без ткани, чтобы одеться с шерстяным бельем;
Или утонуть, как был Нарцисс,
Или волосы, как Авессалон, повешены,
Или, как и Иуда, Дезпарсом;
Или умру, как Симон Магус,
Кто бы пострадал в королевстве Франции!
D'Octovien задерживает время:
Это то, что он передает ему свое сокровище;
Или поставьте его между плавающими шлифовальными кругами
На мельнице, как и Св. Виктор;
Или перешел в море, без вздоха,
Хуже, чем Иона или тело кита;
Или можно запретить ясность Фэбуса,
Товары Juno и души Венеры,
И от бога Марса быть пугни до избытка,
Как и царь Сарданапал,
Кто бы пострадал в королевстве Франции!
Князь носил или крепостных Эолусов
В лесу, где доминирует Glaucus,
Или лишены мира и надежды:
Для того, чтобы достойно обладать добродетелями,
Кто бы пострадал в королевстве Франции!