Текст песни
kareki ga sora wo kirisaki sono sukima kara maichiru yuki
futashika na kidou no saki tenohira wo hirogete kimi wo matsu
shiroi iki dake... koe ni naranai
furisosogu yuki no naka hitomi wa tokedashita
maiochita shiroi hana ga kimi no hoho de kirakira kagayaku
kono ude de dakishimesasete nani mo mienai kurai ni
yokonaguri kaze no naka hitodzute honne dake kikoeru
sono imi ni kidzuku tabi ni setsunasa ga mune wo shimetsukeru yo
fuanna toki furueru kuchibiru
furisosogu yuki no naka kimi wo dakishimeta
"mou nido to aenai nara... awanai nara... koko ni wa inai yo?"
kono ude de motto tsuyoku motto yasashiku dakishimete agetai
itsu mo futan wo osorete namida sae kakushite kureteita ne
mou ii yo... mou ii yo...
hitomi ga ima... tokedashi
kagayaku hodo ni itoshikute dakishimete agetai
"mata itsuka nakaseyou" to hoho o nazori kimi ni itte mita
maiochita shiroi hana ga kimi no hoho de kirakira kagayaku
kono ude de dakishimesaseteite
kareki ga sora wo kirisaki sono sukima kara maichiru yuki
futashika na kidou no saki tenohira wo hirogete kimi wo matsu
Сухое дерево небо разрезало. Из того пореза, кружа, падает снег.
Вперед, в неправильном направлении. Раскрыв ладони, тебя жду.
shiroi iki dake... koe ninaranai
furisosogu yuki no naka hitomi wa tokedashita
Только белое дыхание… голосом не становится.
В заметающем все снегу глаза исчезли.
maiochita* shiroi hana ga kimi no hoho de kirakira kagayaku
kono ude de dakishimesasete nani mo mienai kurai ni
Цветок, упавший в танце, на твоей щеке сверкает.
Этими руками обниму, и ничего больше не замечу вокруг.
yokonaguri kaze no naka hitodzute no honne dake kikoeru
sono imi ni kidzuku tabi ni setsunasa ga mune wo shimetsukeru yo
В сдувающем в сторону ветре лишь истина молвы слышится.
Тот смысл замечаю каждый раз, боль грудь сдавливает!
fuan na toki furueru kuchibiru
furisosogu yuki no naka kimi wo dakishimeta
Беспокойное время дрожащих губ…
В заметающем все снегу тебя обнимал.
"mou nido to* aenai nara... awanai nara... koko ni wa inai yo?"
kono ude de motto tsuyoku motto yasashiku dakishimete agetai
«Если мы больше не сможем встретиться… Если не встретимся… Тебя здесь не будет?»
Этими руками крепче и нежнее обнять хочу.
itsu mo futan wo osorete namida sae kakushite kureteita ne
mou ii yo... mou ii yo...
hitomi ga ima... tokedashi
Всегда ответственность пугает, даже слезы скрываю.
Все хорошо… Все хорошо…
Глаза сейчас… Исчезают…
*kagayaku hodo ni itoshikute dakishimete agetai
"mata itsuka nakaseyou" to hoho wo nazori kimi ni itte mita
Сияя и будучи настолько мне любимой… обнять хочу.
«Когда-нибудь снова из-за меня заплачешь» - на щеках следы, говоря тебе, видел.
maiochita shiroi hana ga kimi no hoho de kirakira kagayaku
kono ude de dakishimesaseteite
Цветок, упавший в танце, на твоей щеке сверкает.
Этими руками обниму…
________________________________
Перевод песни
кареки га сора во кирисаки соно сукима кара маичиру юки
футасика на кидо но саки тенохира во хирогете кими во мацу
сирои ики дэйк ... коэ ни наранай
фурисосогу юки но нака хитоми ва токедасита
майочита сирой хана га кими но хохо де киракира кагаяку
kono ude de dakishimesasete nani mo mienai kurai ni
йоконагури казе но нака хитздуте хонне дэйк кикоэру
Соно Ими Ни Кидзуку Таби Ни Сецунаса Га Муне Во Шимецукеру Йо
Фуанна Токи Фуруеру Кучибиру
фурисосогу юки но нака кими во дакишимета
"Моу Нидо в Aenai Нара ... Abanai Нара ... Коко Ня Ва Инай Йо?"
коно уде де девиз цуйоку девиз ясашику дакишимете агэтаи
его мо футан во соретете намида сае какушите куретеита не
Моу ай йоу ... Моу ай йо ...
Хитоми га има ... токедаси
кагаяку ходо ни итошикуте дакисимете агэтаи
"мата ицука накасеу" хохо о назори кими ни итте мита
майочита сирой хана га кими но хохо де киракира кагаяку
kono ude de dakishimesaseteite
кареки га сора во кирисаки соно сукима кара маичиру юки
футасика на кидо но саки тенохира во хирогете кими во мацу
Тооо пореза, кружа, падает снег.
Раскрыв ладони, тебя жду.
сирои ики дэйк ... коэ нинаранай
фурисосогу юки но нака хитоми ва токедасита
Только белое дыание ... голосом не становится.
В маметааем все снегу глаза исчезли.
майочита * сирои хана га кими но хохо де киракира кагаяку
kono ude de dakishimesasete nani mo mienai kurai ni
Цветок, упавший в танце, на твоей щеке сверкает.
Этими руками обниму, и ничего болше не замечу вокруг.
Йоконагури Казе нет Нака Хитц Дуте Нет Хонне Дэйк Кикоэру
Соно Ими Ни Кидзуку Таби Ни Сецунаса Га Муне Во Шимецукеру Йо
В сдувающем в сторону ветре лиш истина молвы слшится.
Тот смысл замечаю каждый раз, боль грудь сдавливавт!
фуан на токи фуруэру кучибиру
фурисосогу юки но нака кими во дакишимета
Беспокойное время дрожащих губ ...
В маметааем все снегу тебя обнимал.
"Ты, Нидо, * Аенаи Нара ... Абанай Нара ... Коко Ни Ва Инай Йо?"
коно уде де девиз цуйоку девиз ясашику дакишимете агэтаи
«Если мы не встретимся ... Если мы не встретимся»
Этими руками крепче и нежнее обнять хочу.
его мо футан во соретете намида сае какушите куретеита не
Моу ай йоу ... Моу ай йо ...
Хитоми га има ... токедаси
Всегда ответственность пугает, даже слез скрываю.
Все хорошо ... Все хорошо ...
Глаза сейчас ... ... счезают ...
* кагаяку ходо ни итошикуте дакишимете агэтаи
"мата ицука накасеу" хохо во назори кими ни итте мита
Я хочу этого.
«Следи за мной, говоря тебе, видел».
майочита сирой хана га кими но хохо де киракира кагаяку
kono ude de dakishimesaseteite
Цветок, упавший в танце, на твоей щеке сверкает.
Этими руками обниму ...
________________________________
Официальное видео
Смотрите также: