Текст песни
он пасет между лилий
а я всего лишь пастух звездной ночи.
ты пахнешь миррой, но ты не чиста,
ты – дворовая девка.
но в царских постелях он не заметит,
когда вкусит твоих сладких плодов,
когда выпьет твоего вина
и сойдет с ума.
я знаю все о твоих снах…
на черном бархате я видел
потоки младенческой крови.
ты хохотала и рычала как волчица
у зеленого огня.
в клубах дыма сверкают твои клыки,
ты пляшешь с чертями в лесу
под пение проклятого ветра,
а я прячусь в высокой траве.
я знаю все о твоих снах…
бескрайняя поверхность воды.
кружится голова и тошнит.
ты огромная голодная чайка,
тень твоих крыльев накрывает меня.
я маленькая рыбка в твоих когтях,
я задыхаюсь в горячем воздухе.
ты неаккуратная птица
и я падаю обратно в океан.
я знаю все о твоих снах…
хвойный запах и голоса птиц.
лучи солнца в кронах деревьев.
журчанье ручья,
барабанный стук сердца в ушах.
ты – юная олениха у водопоя -
наивная, беззащитная, чистая,
а я охотник с ружьем.
и я не промахнусь.
я знаю все о твоих снах…
Перевод песни
he grazes between lilies
and I'm just a shepherd on a starry night.
you smell of myrrh but you're not clean
you are a yard girl.
but in the king’s beds he won’t notice
when he tastes your sweet fruit
when he drinks your wine
and will go crazy.
I know everything about your dreams ...
on black velvet I saw
flows of infant blood.
you laughed and growled like a wolf
by the green fire.
Your fangs sparkle in puffs of smoke
you dance with the devils in the forest
to the singing of the damned wind
and I’m hiding in the tall grass.
I know everything about your dreams ...
boundless surface of water.
dizzy and sick.
you are a huge hungry seagull
the shadow of your wings covers me.
I'm a little fish in your claws
I gasp in the hot air.
you are a sloppy bird
and I fall back into the ocean.
I know everything about your dreams ...
coniferous smell and voices of birds.
rays of the sun in the crowns of trees.
the murmur of a stream
drum heart beat in the ears.
you are a young deer at a watering hole -
naive, defenseless, clean,
I'm a hunter with a gun.
and I will not miss.
I know everything about your dreams ...
Официальное видео
Смотрите также: