Текст песни Ігор Жук - Останні Вершники

  • Исполнитель: Ігор Жук
  • Название песни: Останні Вершники
  • Дата добавления: 05.03.2019 | 10:15:39
  • Просмотров: 286
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

По кому там вже знову плаче пісня?
Хто знов помер, хто випав із сідла.
Все менше нас на конях, а опісля,
Останній як впаде, прийде імла.

Настане тьма, ні проблиску, ні звуку.
Лиш день у день, мов ніч, лиш тінь у тінь.
І надаремне ти простягнеш руку -
То все примари вимерлих створінь.

І ти затиснеш пустку у долонях.
І будеш мовчки плакати без сліз,
Коли вночі присниться, що на конях
Ще хтось летить, мов поїзд, під укіс.

Та вже нема, нема кому летіти.
В порожніх сідлах вороння сидить.
Яка ж, яка заморська аква віта
Ще хоч би сотню здатна воскресить?

Нема, нема, пусті конячі спини.
Лиш десь із кузні все ще чути клеп.
Якийсь коваль, напевне, що причинний,
Кує коней і знов пускає в степ.

Перевод песни

To whom is the song crying again?
Who died again, who fell out of the saddle.
Fewer of us are on horseback, and later,
The last as it falls, the mist will come.

There will be darkness, no glimmer, no sound.
Only day to day, like night, only shadow to shadow.
And in vain will you reach out -
These are all ghosts of extinct creatures.

And you will clamp the wasteland in the palms of your hands.
And you will cry silently without tears,
When at night you have a dream that is on horseback
Someone else is flying like a train at an angle.

No more, no one to fly.
In the empty saddles, the crow sits.
What an overseas aqua vita
At least a hundred more capable of resurrecting?

No, no, empty horse backs.
Only somewhere from the smithy still hear the rivets.
Some blacksmith, probably causal,
Forges the horses and re-enters the steppe.

Смотрите также:

Все тексты Ігор Жук >>>