Текст песни Ігор Жук - Розмова Павла Полуботка з Петром І
- Исполнитель: Ігор Жук
- Название песни: Розмова Павла Полуботка з Петром І
- Дата добавления: 05.03.2019 | 10:15:39
- Просмотров: 242
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Чи був я гетьман, чи твій слуга –Спасибі, Петре, за булаву!..
Ми нині квити, я не в боргах;
Життя скінчилось – то й не живу...
Життя скінчилось – та лиш моє,
Бо ще не вмерла, бо вже встає,
Розправить плечі земля моя –
З плечей, як муху, змахне царя.
Цікаві, Петре, в нас імена!..
У тій фортеці, що їх єдна,
В твоєму Бурзі, як битий пес,
Стоїш і просиш. щоб я воскрес.
Ну що ти, Петре – чи я Христос?!. –
Душі ж козацькій не помирать;
А кості ляжуть до тих кісток,
На котрих стіни твої стоять.
Ми всі не вічні; близька вже мить,
Коли й тобі хтось шепне: “Пора!..” –
І впаде тіло, душа злетить –
І Бог розсудить Павла й Петра.
Перевод песни
Was I a hetman, or your servant -Thank you, Peter, for the mace! ..
We are now quits, I am not in debt;
Life is over - I don't live ...
Life is over - but only mine,
Because she is not dead yet, because she is getting up,
Flatten my shoulders, my land -
He will remove the king from his shoulders like a fly.
Interesting, Peter, we have names! ..
In the one fortress that is the only one,
In your Burga, like a beaten dog,
You stand and ask. that I may be resurrected.
Well, you, Peter - am I the Christ?!. -
Cossack souls will not die;
And the bones will lie down to those bones,
On which your walls stand.
We are not all eternal; it's close now,
When someone whispers to you, "It's time! .." -
And the body will fall, the soul will take off -
And God will judge Paul and Peter.