Текст песни
Вставайте рано, только проснетесь, не лежите праздно полусонные в постели. Затем искренне молитесь о духовном возрождении всего человечества, и о тех, кто борется на трудном пути к истине, - чтобы ваши молитвы поддержали их и помогли им трудиться более ревностно и успешно; и чтобы в вас укрепилось противостояние соблазнам страстей. Мысленно представьте образ Учителя, погруженного в Самадхи. Добейтесь постоянного Изображения с полнотою всех деталей, думайте о Нем с благоговением и молитесь, чтобы все ошибки недочетов и прегрешений могли быть прощены. Это в большой мере укрепит вашу силу сосредоточения, очистит сердце, пойдет на пользу во многих других отношениях. Или углубитесь в недостатки своего характера: детально разберите их пагубное воздействие и преходящность наслаждений, доставляемых ими, и твердо желайте приложить все ваши силы, чтобы не поддаваться им в следующий раз. Подобный самоанализ и привлечение самого себя к суду собственной совести помогут вашему духовному росту в степени, о какой вы прежде даже и не мечтали. Во время умывания упражняйте вашу волю с целью смыть заодно с физической грязью тела также и нравственные нечистоты.
Перевод песни
Get up early, just wake up, do not lie idle sleepily in bed. Then sincerely pray for the spiritual revival of all mankind, and for those who are struggling on the difficult path to the truth - that your prayers will support them and help them work more zealously and successfully; and that in you the opposition to the temptations of passions will be strengthened. Imagine the image of a Master immersed in Samadhi. Achieve a constant Image with the fullness of all details, think of Him with reverence and pray that all errors of omissions and sins can be forgiven. This will greatly strengthen your concentration power, cleanse your heart, and benefit in many other ways. Or delve into the shortcomings of your character: analyze in detail their detrimental effects and the transience of the pleasures delivered by them, and firmly wish to exert all your strength not to succumb to them the next time. Such introspection and bringing yourself to the court of your own conscience will help your spiritual growth to an extent that you had never dreamed of before. During washing, exercise your will in order to wash away moral impurities along with the physical dirt of the body.
Официальное видео
Смотрите также:
