Текст песни Замяткин. Итальянский язык - 26

  • Просмотров: 132
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

- Una “Lamborghini” per cento dollari? Non ci posso credere! Dov’è il trucco?
Magari è uno scherzo organizzato per uno show televisivo? Oppure l’auto era stata rubata?
- No, non era uno scherzo e l’auto non era stata rubata. Si trattava piuttosto di una tragedia.
Il proprietario dell’auto stava divorziando
e i coniugi dovevano dividere la proprietà personale in tribunale.
La causa di divorzio andava avanti da vari anni. Alla fine, il giudice ha ordinato di vendere l’auto
e di dare il denaro all’ex moglie. Allora il marito l’ha venduta per cento dollari
e ha spedito l’assegno alla moglie.
- Incredibile! Non ci posso credere! E poi cosa è accaduto?
- Non so. Non sarei sorpreso se sua moglie avesse avuto un attacco cardiaco.
Non ti distrarre e continua a fare quello che stai facendo, cerca sul giornale.
- Capisco. Sto cercando con la massima attenzione. Cento dollari per quel tipo di macchina!
Incredibile.
- Che vuoi farci? Ma sono americani. Sono tutti pazzi gli americani.

Перевод песни

- А «Lamborghini» процент долларов? Я не могу в это поверить! Где подвох?
Может быть, это шутка организована для ТВ-шоу? Или автомобиль украден?
«Нет, это не шутка, и автомобиль не был украден. Скорее, это было трагедией.
Владелец автомобиля разводится
И супругам пришлось разделить личную собственность в суд.
Причина развода продолжается уже в течение нескольких лет. В конце концов, судья распорядился продать автомобиль
И давать деньги бывшей жене. Тогда муж продал его проценты долларов
И он послал свою жену надбавку.
- Невероятный! Я не могу в это поверить! А что случилось потом?
- Я не знаю. Я не удивился бы, если бы его жена имела сердечный приступ.
Не отвлекать вас и продолжать делать то, что вы делаете, глядя в газету.
- Я понимаю. Я смотрю с большим вниманием. Сто долларов для этого типа автомобиля!
Невероятный.
- Что вы хотите сделать с нами? Но они американцы. Американцы все сумасшедшие.

Смотрите также:

Все тексты Замяткин. Итальянский язык >>>