Текст песни
Чем я останусь - лишь анекдотом? -
В памяти Вашей, в горьких речах.
Позднее утро, чай с бергамотом,
Лошади поданы, слёзы в очах.
Чай на прощанье, чай со слезами,
Чайные розы жарче огня.
Помните, ночью мы их срезали
Розы останутся вместо меня.
"Ах, не спешите! - Вы говорили. -
Кто на чужбине, тоскуя, Вас ждёт?"
Вы для меня этот чай заварили,
Бросив в прозрачный фарфор бергамот.
Чай на прощанье, чай со слезами,
Чайные розы жарче огня.
Помните, ночью мы их срезали..
Розы останутся вместо меня.
Я Вас любила, наслаждаясь полётом.
Сил нет проститься, взмахните рукой.
Чем пахнут пальцы? Ах, бергамотом -
Запах нездешний и дорогой.
Чай на прощанье, чай со слезами,
Чайные розы жарче огня.
Помните, ночью мы их срезали..
Розы останутся вместо меня.
К чаю не ждите - прощальная нота.
Время простить и забыть беглеца.
Ваше дыханье, как вкус бергамота,
Губы мои сберегут до конца.
Чай на прощанье, чай со слезами,
Чайные розы жарче огня.
Помните, ночью мы их срезали..
Ночи останутся, но без меня.
Перевод песни
What will I remain - just an anecdote? -
In your memory, in your bitter speeches.
Late morning, bergamot tea
The horses are served, there are tears in my eyes.
Goodbye tea, tea with tears
Tea roses are hotter than fire.
Remember we cut them at night
The roses will stay in my place.
"Ah, don't be in a hurry! - you said. -
Who in a foreign land, yearning, is waiting for you? "
You made this tea for me,
Throwing bergamot into transparent porcelain.
Goodbye tea, tea with tears
Tea roses are hotter than fire.
Remember, we cut them off at night ..
The roses will stay in my place.
I loved you, enjoying the flight.
No strength to say goodbye, wave your hand.
What do your fingers smell like? Ah, bergamot -
The smell is alien and expensive.
Goodbye tea, tea with tears
Tea roses are hotter than fire.
Remember, we cut them off at night ..
The roses will stay in my place.
Don't wait for tea - a farewell note.
Time to forgive and forget the fugitive.
Your breath is like the taste of bergamot,
My lips will be saved to the end.
Goodbye tea, tea with tears
Tea roses are hotter than fire.
Remember, we cut them off at night ..
The nights will remain, but without me.
Смотрите также: