Текст песни
Здрав буди, боярин! Аз есмь царь Иван Васильич. Ты еси, доброй молодец, сказывать меня просила дева лепотна, люб ты ей зело. Дыханье у ней замерло в устах, слово молвить меня за ниё просила. Поклон прими, глаголы мои услышь. Это вона, кто зелО любит тебя, приголубит тя, аще заботой окружит, с тобой потужит, руку подаст в минуту невзгоды душевной. Сердцем возжелала тя боярыня, духом возгорелася. Покорил ты боярыню. Знамо герой ты хоробрый, крепостью и силой совершенный, благородный от благородных. Аще без ласки не прожити мужу одному. На свете отрада едина - есмь отрада в любови. Сотворит она тебе счастие, сладость живота непомерную. Благодатию насытит. Любим буди и боярыню возлюби! Свет паки истинный увидишь, несть искренней любови, армонию. Заповедь даю вам: да любите друг друга!
Перевод песни
Hello, boyar! I am Tsar Ivan Vasilich. You are, good fellow, the maid was asking me to tell you, you love her. Her breath froze in her mouth, she asked me to say a word for her. Accept the bow, hear my verbs. It’s over there, who loves you green, he will take a sip, he will surround you with care, he will bother you, he will give a hand in a minute of spiritual adversity. Thee was lusted for with her heart, and was kindled with spirit. You conquered the noblewoman. You are a hero of good knowledge, a perfect fortress and strength, noble from the noble. Asche, without affection, do not live your husband alone. In the world, joy is one - there is joy in love. She will make you happy, the sweetness of the stomach is exorbitant. Saturate with grace. We love and love the noblewoman! You will see the true light of packs, there is no sincere love, harmony. I give you the commandment: yes love one another!
Смотрите также:
