Текст песни
Здравы будьте, еси! Аз есмь царь всея Руси, Иван Васильевич. Просили меня речи молвить. Проздравляю тебя с новогодием! Веселися, пируй да потешайся от души, на то и праздник даден. Возжелаю тебе лепоты да пригожести, трапезы сытной, яств на столе редких заморских, чарки с водкой анисовой да с брагой-медовухой. Бражничай токмо елико не сильно, не пребуйно, чтоб не валятися с гостями под лавкой в светлице. Пожелаю богатства да благолепия, жития в терему, хошь в палатах каменных! Друзей премудрых да надежных. Труды твои праведные паки тебе успехи преподнесут, славу народную. Без нужды тебе жити да без хворобы. Счастья тебе великого, любови изобилия. Встречай новый год в радости, зело радостно и год весь проживёшь!
Перевод песни
Be sane, thou! I am the king of all Russia, Ivan Vasilievich. They asked me to make speeches. Happy New Year to you! Have fun, feast and laugh heartily, that's why the holiday is given. I wish you some sweetness and goodness, a hearty meal, rare overseas dishes on the table, a glass of aniseed vodka and a mead mash. Brazhnicha tokmo not too much, not violently, so as not to wallow with guests under the bench in the parlor. I wish you wealth and splendor, living in a tower, you like in stone chambers! Wise and reliable friends. Your righteous labors will present you with successes, the glory of the people. Without the need for you to live without ailment. Great happiness to you, love of abundance. Celebrate the New Year with joy, extremely joyful and you will live the whole year!
Смотрите также:
