Текст песни Иван Плешивцев - Туманы-туманы
- Исполнитель: Иван Плешивцев
- Название песни: Туманы-туманы
- Дата добавления: 09.12.2019 | 12:56:03
- Просмотров: 280
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ой полюшко поле, несчастная доляТрава на кургане покрыта росой
Под этим курганом схоронена мама
Глаза голубые закрылися мглой
Стоит одиноко девчонка лет восемь.
И тихо по-детски туманы зовёт:
Туманы,туманы верните мне маму.
Чего моя мама ко мне не идёт
Густые туманы над полем гуляют
Как будто бы что-то хотят мне сказать.
Скажите туманы, как жить мне без мамы?
Такую как мама нигде не сысыскать.
Мне было три года когда умерла ты.
С тех пор на могилу ношу я цветы.
Никто меня больше теперь не жалеет
Никто не целует, так нежно как ты.
Я вижу, как ветер развеял туманы.
А я у могилы стою всё одна.
Цветы поливаю своими слезами.
Такая уж видно сиротска судьба
Любите вы маму, храните вы маму,
Ведь мамину ласку вы знаете все
Умрёт ваша мама, тогда вы поймёте -
За золото маму не купишь нигде.
В счастливый день свадьбы девчёнка взгрустнула.
Как белая чайка по морю грустит.
Ой мама, ой мама проснись дорогая
Пришла я на свадьбу тебя пригласить
Перевод песни
Oh little field, unhappy shareThe grass on the mound is covered with dew.
Under this mound buried mother
Blue eyes closed in darkness
A lonely girl is about eight years old.
And quietly as a child calls the fogs:
Mists, fogs, give me mom back.
Why is my mother not coming to me
Thick mists walk over the field
It is as if they want to tell me something.
Tell me the fogs, how can I live without my mother?
Such as mom is nowhere to be found.
I was three years old when you died.
Since then I have been carrying flowers to the grave.
Nobody pity me now
No one kisses as dearly as you.
I see the wind dispel the mists.
And I'm standing at the grave all alone.
I water the flowers with my tears.
Such an orphan fate is evident
Do you love mom, you keep mom,
After all, mother’s caress, you know everything
Your mother will die, then you will understand -
You can't buy mom for gold anywhere.
On a happy wedding day, the girl was sad.
Like a white seagull sad on the sea.
Oh mom, oh mom wake up dear
I came to the wedding to invite you