Текст песни Моноліт - Побеждай или умри
- Исполнитель: Моноліт
- Название песни: Побеждай или умри
- Дата добавления: 13.09.2018 | 16:15:31
- Просмотров: 359
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
«Побеждай или умри» (слова и музыка К.Гордейчук)И снова бой, и тучи стрел стремятся ветер обогнать,
И волчий вой напоминает что нам нечего терять.
и сталь мечей вновь заливает море вражеской крови,
а блеск очей искрится фразой «побеждай или умри!»
И снова в даль, и бриз ретиво наполняет паруса,
И прочь печаль — настало время поднимать вперёд глаза.
И мысли прочь о нескончаемой и преданной любви,
И день и ночь ведёт нас фраза «побеждай или умри!»
А силы тьмы как будто бы в нас влюблены —
Клыки обнажая, пытаются зацеловать.
А столб огня врасплох застаёт и тебя и меня,
И где взять нам сил, чтобы в этом бою устоять?
Врагов стена опять старается вперёд не пропустить,
И цель одна — одним ударом все преграды сокрушить,
Смести с пути,— без колебания стереть с лица земли
и вновь идти под звуки фразы «побеждай или умри!»
А силы тьмы как будто бы в нас влюблены —
Клыки обнажая, пытаются зацеловать.
А столб огня врасплох застаёт и тебя и меня,
И где взять нам сил, чтобы в этом бою устоять?
Атаки час и латы мнутся от ударов топоров,
А вокруг нас земля утыкана осколками щитов.
И ран рубцы сливаются в рассвете утренней зари,
Но верим мы во святость фразы «побеждай или умри!»
А силы тьмы как будто бы в нас влюблены —
Клыки обнажая, пытаются зацеловать.
А столб огня врасплох застаёт и тебя и меня,
И где взять нам сил, чтобы в этом бою устоять?
Перевод песни
“Win or die” (words and music by K. Gordeychuk)And again the battle, and the clouds of arrows strive to overtake the wind,
And the wolf howl reminds us that we have nothing to lose.
and the steel of swords again floods the sea of enemy blood,
and the sparkle of eyes sparkles with the phrase “win or die!”
And again into the distance, and the breeze zealously fills the sails,
And away the sadness - it is time to look forward.
And thoughts off of endless and faithful love,
And the phrase “win or die!” Leads us day and night.
And the powers of darkness seem to be in love with us -
Bare fangs, trying to kiss.
And the pillar of fire takes you and me by surprise
And where do we get the strength to resist in this battle?
Again the wall of enemies is trying not to let go,
And the goal is one - with one blow, to break all the barriers,
Sweep it out of the way - without hesitation wipe it off the face of the earth
and again go to the sounds of the phrase “win or die!”
And the powers of darkness seem to be in love with us -
Bare fangs, trying to kiss.
And the pillar of fire takes you and me by surprise
And where do we get the strength to resist in this battle?
Attacks of the hour and armor crumple from the blows of axes,
And around us the earth is studded with shards of shields.
And the scars merge in the dawn of the morning dawn
But we believe in the holiness of the phrase “win or die!”
And the powers of darkness seem to be in love with us -
Bare fangs, trying to kiss.
And the pillar of fire takes you and me by surprise
And where do we get the strength to resist in this battle?