Текст песни Олег Шепрут - Алый маковый цвет
- Исполнитель: Олег Шепрут
- Название песни: Алый маковый цвет
- Дата добавления: 16.10.2021 | 06:55:59
- Просмотров: 135
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
На крыши сном упала ночь.Как жаль, что вновь уходит лето.
Затих под утро мелкий дождь;
Опять не сплю и жду рассвета.
В моём светлеющем окне
Лежит пустой холодный город.
И проступают на стене
Цветные памяти узоры.
------
Алый маковый цвет перекрасил поля;
Панацея от бед и погибель моя.
Алый маковый цвет, как по трубам тепло…
Ничего больше нет, да и лето прошло.
------
Причуды Босха и Дали
Своей волшебною иглою
Я исполняю. А вдали
Шумит прибой и ветер воет.
Гремит оркестр и этот цвет…
Его не передать словами.
Жаль, Вам сюда дороги нет;
Я разделил бы это с Вами.
------
Алый маковый цвет перекрасил поля;
Панацея от бед и погибель моя.
Алый маковый цвет, как по трубам тепло…
Ничего больше нет, да и лето прошло.
------
Всё это было не со мной…
Я так хочу опять проснуться,
Услышать голос за стеной
И утром Солнцу улыбнуться.
Но в этот мир возврата нет;
Пустеет прошлого картина.
И чёрно-белый белый свет
Меня закутал в паутину.
© Олег Шепрут, 16 марта 1993 года – 8 сентября 2014 года
Перевод песни
On the roofs fell a night fell.What a pity that summer leaves again.
Safety in the morning small rain;
Again, I do not sleep and wait for dawn.
In my brighten window
Lies an empty cold city.
And appear on the wall
Color memory patterns.
------
Scarlet poppy color repainted fields;
Panacea from the troubles and death is mine.
Scarlet poppy color, like pipes warm ...
There is nothing more, and the summer passed.
------
Whims of Bosch and Dali
His magic needle
I fulfill. Away
Summit surf and the wind will spend.
Round orchestra and this color ...
It is not conveyed by words.
It is a pity, there is no way here;
I would share it with you.
------
Scarlet poppy color repainted fields;
Panacea from the troubles and death is mine.
Scarlet poppy color, like pipes warm ...
There is nothing more, and the summer passed.
------
All this was not with me ...
I so want to wake up again
Hear a voice over the wall
And in the morning the sun smile.
But in this world there is no return;
The last picture is empty.
And black and white white light
I was wrapped in a web.
© Oleg Sheprut, March 16, 1993 - September 8, 2014