Текст песни Э.Г. Уайт - История спасения - Глава 63. Тысячелетнее царство
- Исполнитель: Э.Г. Уайт - История спасения
- Название песни: Глава 63. Тысячелетнее царство
- Дата добавления: 19.07.2018 | 05:15:09
- Просмотров: 374
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Мое внимание было вновь обращено на землю. Нечестивые уничтожены, их мертвые тела лежат на поверхности. Божий гнев в семи язвах излился на жителей земли; сцепив зубы от боли, они проклинали Бога. Ложные пастыри стали предметом особого гнева Иеговы. Хотя они еще стояли на ногах, их глаза сократились в глазницах, то же стало и с языками во рту. После того как по зову Божьему праведные были восхищены на небо, толпы нечестивых обратили свой гнев друг против друга. Казалось, кровь затопила всю землю и мертвые тела покрыли ее от края и до края.Вся земля выглядела безжизненной пустыней. Повсюду громоздились развалины разрушенных землетрясением городов и селений, поверженные деревья, вырванные с корнем, каменные глыбы, выброшенные морем или отколовшиеся от скал; местами зияли бездонные пропасти, образовавшиеся на месте разверзшихся гор. Таким будет жилище сатаны и его злых ангелов в течение тысячи лет. Здесь он будет скован, и ему придется блуждать по опустошенной земле, созерцая плоды своего восстания против Закона Божьего. Тысячу лет он сможет наслаждаться плодами проклятия, причиной которого был он сам.
Ограниченный только земным пространством, он не будет иметь возможности проникнуть в другие миры, чтобы искушать непадших обитателей и досаждать им. Крайне тяжелыми будут страдания сатаны на протяжении всего этого времени. С тех пор как на небе произошло восстание, он постоянно искушал и губил, но теперь лишился своей силы и оставлен в одиночестве размышлять о том, что он совершил, начиная с момента своего возмущения против небесного правления. С трепетом и ужасом дьявол будет ожидать страшного возмездия, когда ему придется ответить за все причиненное им зло и понести наказание за все грехи, на совершение которых он соблазнил людей.
Я слышала победные возгласы ангелов и искупленных Божьих, звучавшие подобно десяти тысячам музыкальных инструментов. Они ликовали оттого, что сатана больше не будет досаждать им и искушать их, что обитатели других миров теперь избавлены от его зловещего присутствия и от его искушений.
Затем мне были показаны престолы, и я увидела Иисуса и искупленных святых, сидящих на них. Праведники правили как цари и священники Бога. Христос вместе с ними совершает суд над мертвыми нечестивыми, сравнивая их поступки с Книгой Законов и Словом Божьим и определяя наказание каждого согласно тому, что тот делал, "живя в теле". После этого их имена записываются в книгу смерти. Иисус и Его искупленные судят также и сатану с его злыми ангелами. Наказание, ожидающее дьявола, будет намного суровее, чем участь тех, кого он прельстил. Его страдания даже нельзя сравнить со страданиями его жертв. После того, как все обманутые им погибнут, он сам еще долго будет жить и мучиться.
После окончания суда над мертвыми нечестивыми, по истечении тысячи лет, Иисус выходит из города, и воинство небесное следует за Ним. Он направляется к земле и спускается на великую гору, которая, как только Его ноги коснулись ее поверхности, распадается на две части и превращается в огромную равнину. Затем все глядят вверх и видят огромный прекрасный город с двенадцатью основаниями и двенадцатью воротами - трое с каждой стороны. Все восклицают: "Город! Великий город! Он нисходит от Бога с неба!" Он сходит на землю во всем своем великолепии и ослепительной славе и опускается на огромную долину, приготовленную Иисусом.
Перевод песни
My attention was again drawn to the ground. The wicked are destroyed, their dead bodies lie on the surface. God's wrath was poured out upon the inhabitants of the earth in seven plagues; clenching their teeth in pain, they cursed God. The false shepherds became the object of Jehovah's special wrath. Although they were still standing on their feet, their eyes fell in the eye sockets, and so did the tongues in their mouths. After the call of God, the righteous were taken to heaven, the crowds of the wicked turned their anger against each other. It seemed that the blood had flooded the entire earth and dead bodies had covered it from the edge to the edge.The whole earth looked like a desolate desert. Everywhere there were piled up the ruins of cities and villages destroyed by the earthquake, defeated trees, torn from the roots, stone blocks ejected by the sea or broken off from the rocks; in places, gapless abysses formed on the site of the open mountains. This will be the home of Satan and his evil angels for a thousand years. Here he will be constrained, and he will have to wander through the devastated earth, contemplating the fruits of his rebellion against the Law of God. For a thousand years, he will be able to enjoy the fruits of the curse, which he himself caused.
Restricted only by terrestrial space, he will not be able to penetrate other worlds to tempt the non-fallen inhabitants and annoy them. Satan's suffering will be extremely difficult throughout this time. Since the uprising took place in the sky, he constantly tempted and destroyed, but now he has lost his strength and left alone to reflect on what he did, from the moment of his indignation against the heavenly rule. With trembling and horror, the devil will await a terrible retribution when he has to answer for all the evil done by him and be punished for all the sins on which he seduced people.
I heard the victorious cries of angels and redeemed Gods, sounding like ten thousand musical instruments. They rejoiced because Satan no longer annoyed them and tempted them, that the inhabitants of other worlds are now spared from his sinister presence and from his temptations.
Then I was shown thrones, and I saw Jesus and the redeemed saints sitting on them. The righteous ruled as kings and priests of God. Christ together with them makes a judgment on the dead wicked, comparing their actions with the Book of Laws and the Word of God and determining the punishment of each according to what he did, "living in the body." After that their names are written down in the book of death. Jesus and His redeemed ones also judge Satan with his evil angels. The punishment that awaits the devil will be much more severe than the fate of those whom he deceived. His suffering can not even be compared to the suffering of his victims. After all those deceived by him perish, he himself will live and suffer for a long time.
After the trial of the dead wicked, after a thousand years, Jesus leaves the city, and the host of heaven follows Him. He goes to earth and descends to a great mountain, which, as soon as His feet have touched its surface, breaks up into two parts and turns into a vast plain. Then everyone looks up and sees a huge beautiful city with twelve bases and twelve gates - three on each side. Everyone exclaims: "City, the great city, it descends from God from heaven!" He descends to earth in all its splendor and dazzling glory and descends on a huge valley prepared by Jesus.