Текст песни ВеданЪ КолодЪ - Голубиная Книга
- Исполнитель: ВеданЪ КолодЪ
- Название песни: Голубиная Книга
- Дата добавления: 09.09.2020 | 05:54:02
- Просмотров: 138
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Восходила туча сильно-грозная Выпадала книга голубинаяНе малая книга, не великая Долины книга сороку сажень.
Ко той книге ко божественной Соходилися - соезжалися:
Сорок царей со царевичем, Сорок князей со князевичем, Сорок жрецов, сорок кудесников,
Много мудрых волхвов и витязей.
Никто к книге той не приступится, Никто к божией не пришатнется,
Приходил к той книге сам Белый волхв, Многомудрый волхв Деян Ярумилович.
До божией книги он доступается,
Перед ним та книга разгибается, Все божественное писание ему объясняется. Говорит ему Беловолод князь: «Многомудрый князь, Деян Ярумилович, Ты скажи - пожалуй своей памятью, Своей памятью да стародавнею! Да который царь над царями царь? Которое море всем морям отец? Которая рыба всем рыбам мати? Которая трава всем травам мати? И который град всем градам отец?» Говорит ему сам белый волхв, Многомудрый волхв Деян Ярумилович: «А небесный царь над царями царь. Океян-море всем морям отец! А кит-рыба всем рыбам мати, А Плакун-трава всем травам мати. А градам отец - Аркона град, Потому что стоял там Сварога храм, Сварога-кузнеца, Великого деда Богов!» А и Правда взята богом на небо, а Кривда вселилась во людей лукавых, А мы вам про книгу славу поем, Да по всей Руси слава сбудется!»
Перевод песни
A violently formidable cloud rose A dove book fell outNot a small book, not a great Valley book of forty fathoms.
To that book, to the divine We converged - conjoined:
Forty kings with a prince, Forty princes with a prince, Forty priests, forty magicians,
There are many wise wise men and knights.
No one will begin that book, No one will stagger to God,
The White sorcerer himself, the Many-wise sorcerer Deyan Yarumilovich, came to that book.
He has access to God's book,
Before him that book unbends, All the divine scripture is explained to him. Prince Belovolod says to him: “Many-wise prince, Deyan Yarumilovich, you say - perhaps with your memory, with your old memory! Who is king over kings? Which sea is the father of all seas? Which fish is all mother fish? Which herb are all mother herbs? And which hail is the father of all cities? " The white sorcerer himself, the Many-wise sorcerer Deyan Yarumilovich, says to him: “And the heavenly king is the king over the kings. Oceanian sea is the father of all seas! A whale is a fish for all mother fish, And a plakun is a grass for all mother grasses. And the father of the city - Arkona city, Because there was a temple of Svarog, Svarog the blacksmith, the Great grandfather of the Gods! " And the Truth was taken by God to heaven, and Krivda settled in evil people, And we sing glory to you about the book, Yes, glory will come true all over Russia! "