Текст песни Вероника Долина - То призрачное, то прозрачное
- Исполнитель: Вероника Долина
- Название песни: То призрачное, то прозрачное
- Дата добавления: 29.05.2020 | 17:10:03
- Просмотров: 170
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
То призрачное, то прозрачное,Катило отрочество дачное
Но где летали сны зелёные,
Торчат уголья раскалённые.
Давай делить моё землячество
На шутовство и на ребячество:
Бубенчик или колпачок,
Младенчик или дурачок?
Вот я, сутулая, чумазая,
Со сверстницами не поспевшая,
Как юный суслик, черноглазая,
Как старый ослик, поседевшая.
Давай считать моё батрачество
За озорство и за лихачество:
Лохань стихов, лохань белья –
Лихая линия моя.
А жизнь идёт, грибная, дачная,
То погребная, то чердачная,
Течёт, молочная, кисельная,
Как старенькая колыбельная.
Давай считать моё бодрячество
За баловство и за чудачество:
Горит в огне вязанка дров,
Горит во мне вязанка слов.
Перевод песни
Ghostly, now transparentWheeled country adolescence
But where the green dreams flew
Hot coals stick out.
Let's share my fraternity
For buffoonery and childishness:
Bells or caps,
Baby or fool?
Here I am, stooping, grimacing,
With peers not ripened,
Like a young gopher, black-eyed
Like an old donkey turning gray.
Let's count my laborers
For mischief and for folly:
A tub of poetry, a tub of linen -
My dashing line.
And life goes on, mushroom, country,
Now the cellar, then the attic,
Flowing, dairy, sour,
Like an old lullaby.
Let's count my bravery
For pampering and for eccentricity:
A bundle of firewood burns in the fire
A bundle of words burns in me.