Текст песни
Аленький, аленький цветочек,
Ты во далече во чистом поле цветешь,
Ты цветешь, цветешь, алеешься,
Ты алеешься, белеешься!...
Не могу я такую радость получить —
Сердечнаго дружка в гости залучить.
Залучу дружка, попотчиваю:
Я индейскую водочку возьму,
Я хрустальную рюмочку налью,
На серебряном подносе поднесу;
Я сама себе такую же налью,
За его здоровье выкушаю.
Во хмелях буду спрашивати:
Ой, друг, ты сколько сушишь-крушишь меня? —
— «Я сушу-крушу пятую тебя,
Я шестую — замужнюю жену,
Я восьмую — красну девицу душу.
Мастерица на корме девка сидеть,
Мастерица поправливати,
С руки на руку побрасывати....»
Перевод песни
Scarlet, scarlet flower,
You bloom in the distance in an open field,
You bloom, bloom, scarlet,
You shine, shine! ...
I cannot receive such joy -
Get a hearty friend to visit.
I'll get my friend, I will:
I'll take some Indian vodka
I will pour a crystal glass
I'll bring you on a silver tray;
I'll pour myself the same
I will eat for his health.
In hops I will ask:
Oh, friend, how much do you dry-crush me? -
- "I dry-crush the fifth you,
I am the sixth - a married wife,
I am the eighth - I am a red girl soul.
Craftswoman sitting at the stern,
Craftswoman fix it
Throw it from hand to hand .... "
Смотрите также: