Текст песни
А. Разоренов
Не брани меня, родная,
Что я так люблю его.
Скучно, скучно, дорогая,
Жить одной мне без него.
Я не знаю, что такое
Вдруг случилося со мной,
Что так рвется ретивое
И терзается тоской.
Все оно во мне изныло,
Вся горю я как огнем,
Все немило, все постыло,
Все страдаю я по нем.
Мне не надобны наряды,
Ленты, бархат и парчи,
Кудри молодца и взгляды
Сердце бедное зажгли...
Сжалься, сжалься же, родная,
Перестань меня бранить.
Знать, судьба моя такая -
Я должна его любить!
1840-1850г.г.
Перевод песни
A. Razorenov
Don’t scold me, dear,
That I love him so much.
Boring, boring, honey
To live alone without me.
I do not know what is
Suddenly happened to me
What is so eager zeal
And tormented by longing.
Everything in me is worn out
All I burn like fire
Everything is dumb, everything is ashamed
I suffer all over him.
I don’t need outfits
Ribbons, velvet and brocade,
Curls of the young man and looks
They lit a poor heart ...
Have pity, have pity, dear,
Stop scolding me.
To know my fate is such -
I have to love him!
1840-1850
Смотрите также: