Текст песни
Николай Берг
Ты еще не умеешь любить,
Но готов я порою забыться
И с тобою слегка пошутить,
И в тебя на минуту влюбиться.
Я влюбляюсь в тебя без ума;
Ты, кокетка, шалить начинаешь:
Ты как будто бы любишь сама,
И тоскуешь, и тайно страдаешь;
Ты прощаешь певцу своему
И волненье, и грусть, и докуку,
И что крепко целую и жму
Я твою белоснежную руку,
И что в очи тебе я смотрю
Беспокойным, томительным взором,
Что с тобой говорю, говорю,
И не знаю конца разговорам...
Вдруг я вижу - ты снова не та:
О любви уж и слышать не хочешь,
И как будто другим занята,
И бежишь от меня, и хохочешь...
Я спешу заглушить и забыть
Ропот сердца, мятежный и страстный.
Ты еще не умеешь любить,
Мой ребенок, мой ангел прекрасный!
1860
Перевод песни
Nikolay Berg
You still do not know how to love
But ready I sometimes forget
And with you to joke slightly,
And in love with you for a minute.
I fall in love with you crazy;
You, the coquette, you begin to stale:
You seem to love yourself
And thank you, and suffer secretly;
You forgive singer to your
And an excitement, and sadness, and a document,
And what's firmly kid
I am your snow-white hand
And that in the eyes of you I watch
Restless, volatile gaze,
What I say with you, I say,
And I do not know the end of conversations ...
Suddenly I see - you are not the same again:
You don't want to hear about love
And as if the other is busy,
And run from me, and laugh ...
I have a hurry to drown and forget
Ropot heart, rebellious and passionate.
You still do not know how to love
My child, my angel is beautiful!
1860.
Смотрите также: