Текст песни
Я на горку шла
Я на горку шла, тяжело несла,
Припев:
Уморилась, уморилась, уморилася.
Тяжело несла в решете овса,
Припев
В решете овса, полтора зерна.
Припев
Я домой пришла, овес высыпала,
Припев
В нетопленную печь овес ссыпала.
Припев
Уж я три-то дня сушила и четыре дня толкла,
Припев
На девятый день я блинов напекла.
Припев
Я блинов напекла да к соседушке пошла,
Припев
А соседка недобра, не попотчевала.
Припев
Уж я губушки надула и домой пошла,
Припев
Я домой пришла, мужа выбранила:
Припев
«Уж ты, куричье дыханье, петушино воздыханье».
Припев
Уж и бил меня муж, колотил меня муж.
Припев
Он ко нитке привязал, соломиной наказал.
Припев
Я со этих ли побоев три недели хворала.
Припев
На четвертую неделю выздоравливала.
Припев
Уж я съела, молода, да блинов стопу,
Припев
Блинов стопу, пирогов сотню,
Припев
Быка-третьяка, телку, гуся, порося,
Припев
Телку, гуся, порося, еще уточку,
Припев
Еще уточку на закусочку.
Припев
А лихая свекровь позавидовала:
Припев
«Как тебя, моя молодушка, не разорвало?» -
Припев
«Разорви того живот, кто неправдою живет,
Припев
Еще старых старух, что не любят молодух!»
Припев
Перевод песни
I went up the hill
I went up the hill, carried it heavily,
Chorus:
She’s fouled, fouled, foul.
He carried the oats heavily in the sieve,
Chorus
In a sieve of oats, one and a half grains.
Chorus
I came home, poured oats,
Chorus
Oats were poured into an unheated oven.
Chorus
I dried for three days and pushed for four days,
Chorus
On the ninth day, I baked pancakes.
Chorus
I baked pancakes and went to the neighbor
Chorus
And the neighbor is not good, she did not get sick.
Chorus
I’ve inflated my lips and went home,
Chorus
I came home, my husband chose:
Chorus
"Oh, chicken breathing, cock sigh."
Chorus
My husband beat me, my husband beat me.
Chorus
He tied to a string, punished with a straw.
Chorus
Have I been ill for three weeks from these beatings?
Chorus
In the fourth week, she recovered.
Chorus
Already I ate, young, and pancakes a foot,
Chorus
Pancakes a foot, a hundred pies,
Chorus
Tertiary bull, heifer, goose, piglet,
Chorus
A heifer, a goose, a pig, another duck,
Chorus
Another duck for a snack.
Chorus
And the dashing mother-in-law envied:
Chorus
"How are you, my little one, not torn?" -
Chorus
“Tear that belly who lives in unrighteousness,
Chorus
Even old old women who do not like young people! ”
Chorus
Смотрите также: