Текст песни
Todd: Peter, your English is amazing. It's really good and people from Sweden, your country, also often speak really good English. Could you talk about your secret? Why is your English so good?
Peter: First, I would like to thank you for your comment. That's really nice. It's a difficult question and it's a difficult answer but all I can say is that, especially in Sweden, I'm not sure about our neighbor countries, but especially in Sweden, when you're raised, you start to learn English from like when you are three, four years old by watching television because we have a lot of programs that are usually from England or from America and so we tend to watch a lot, those kinds of programs. The same with me. I remember when I was four years old I started to watch horror movies on American TV shows that was actually broadcast in Sweden and my mother, she always like, she actually cursed me not to watch those because it was so scary but I never thought is was scary, but more and more actually I learned English by using English words, and, but nothing happened until when you start to learn English in school, when you really go into grammar and that is when you start to learn 'Yes', 'No', 'Car', Apple', 'I have an apple', 'I have a car' and also back then I found it really interesting to learn something new, not only mathematics, and draw with a crayon on paper, but also to learn a new language that some other people in other countries also speak, that I someday would be able to speak with them as well, so I was really enthusiastic in school by learning English and during this time, cause in Sweden we study from second grade up to high school, and during all this years I've actually watched a lot of American movies, a lot of English movies, and also it doesn't always have to be from those countries, as long as the language that you is used within the movie, as long as it is English then it's perfectly fine and also we have a lot of people in Sweden that are from other countries, foreign countries, and so many times it actually happens that you have to ask them something or they come up to you and ask where they are supposed to go and where they can grab the bus they are trying to take and usually it's in English so it's really fascinating how you actually learn English in Sweden.
Перевод песни
Тодд: Питер, ваш английский потрясающий. Это действительно хорошо, и люди из Швеции, ваша страна, также часто говорят действительно хорошего английского языка. Не могли бы вы рассказать о своем секрете? Почему ваш английский так хорошо?
Питер: Во-первых, я хотел бы поблагодарить вас за ваш комментарий. Это действительно мило. Это сложный вопрос, и это сложный ответ, но все, что я могу сказать, это то, что, особенно в Швеции, я не уверен в наших соседних странах, но особенно в Швеции, когда вы поднялись, вы начинаете изучать английский язык, когда Вы три, четыре года, просмотрев телевизор, потому что у нас много программ, которые обычно являются из Англии или из Америки, и поэтому мы склонны много наблюдать, те виды программ. То же самое со мной. Я помню, когда мне было четыре года, я начал смотреть фильмы ужасов на американских телешоу, которые на самом деле были транслированы в Швеции и моей матери, она всегда любила, она на самом деле прокляла меня не следить за тем, потому что это было так страшно, но я никогда не думал, что это было так страшно Была страшнее, но все больше и больше я узнал на английском языке, используя английские слова, и, но ничего не произошло до тех пор, пока вы начнете выучить английский в школе, когда вы действительно идете в грамматику, и это когда вы начинаете учиться «да», Нет «,« автомобиль », Apple ':« У меня есть яблоко »,« У меня есть машина », а также вернулась тогда, я нашел это действительно интересно, чтобы узнать что-то новое, не только математику, а также нарисовать казнь на бумаге, но Кроме того, чтобы узнать новый язык, что некоторые другие люди в других странах также говорят, что я когда-нибудь сможет поговорить с ними, поэтому я был действительно энтузиазмом в школе, изучая английский язык и в течение этого времени, потому что в Швеции мы учимся от второй класс до средней школы, и в течение всего этого года я фактически смотрел Многие американские фильмы, много английских фильмов, а также не всегда должны быть из тех стран, пока язык, который вы используете в фильме, до тех пор, пока он является английским, тогда это совершенно нормально, а также У нас много людей в Швеции, которые находятся из других стран, зарубежных стран, и поэтому много раз на самом деле происходит, что вы должны спросить их что-то, или они подходят к вам и спрашивают, где они должны идти, и где они могут захватить Автобус, которую они пытаются взять и обычно это на английском языке, поэтому это действительно увлекательно, как вы на самом деле выучите английский язык в Швеции.
Смотрите также: