Текст песни La ventana Аудирование - dialogos 6
- Исполнитель: La ventana Аудирование
- Название песни: dialogos 6
- Дата добавления: 12.08.2018 | 07:15:12
- Просмотров: 457
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
6) a)-Hola, soy Iván.–Soy Mónica. Encantada.
- Encantado.
b)-Hola! ¿ Qué tal?
- ¿Que` tal, Pili? Donde vas?
-Voy a clase. ¿Y tu`?
Voy a comer. Estoy muy cansado.
c)-¿Donde vamos ahora?
-Pues, no sé.
-Vamos a la biblioteca.
-Imposible.Ya es muy tarde y estamos cansados. Mejor, vamos a comer.
d)-Hombre, Juan!
-Hola, Jorge. ¿ Qué tal?
-¿Vas a clase? Ya en la hora.
-No, hoy no puedo. Estoy bastante ocupado con el trabajo.
-Bueno, ya me voy. Hasta pronto.
f)-¿Sabes cuándo viene José?
-No sé, pero que viene pasado mañana.
-¿Viene con sus padres?
-Me parece que viene solo. Sus padres vienen después.
-¿Y su hermana?
-No puede venir. Está muy ocupada con el trabajo.
g)-Tengo mucha hambre. ¿Vamos a comer?
-No, no puedo. Tengo prisa. Tengo que llegar a tiempo al concierto.
- ¿Vas a estudiar más?
-No, es que estoy muy cansado y tengo sueño.
h) - ¿Vas a salir hoy?
-Imposible. No tengo tiempo hoy.
-¿Y eso?
-Mañana tengo examen de inglés. Tengo que hacer algo.
-Pero ¿por qué no estudias entonces?
-No tengo tiempo para estudiar. Tengo que concentrarme.
i) - ¿Está Luis?- Sí, pero no está bien.
-¿Qué tiene?
-Tiene gripe. Está enfermo.
j)- ¿Tienes hermanos?
-Tengo dos, un hermano y una hermana. ¿Y tú?
-Soy hijo único. Pero tengo un primo español.
-¿Tus tíos también son españoles?
-Mi tía, sí, pero mi tío, no.
k) - Mañana voy a hacer una fiesta. ¿Vienes?
-¿Quién va a venir?
-Van a venir Pili, Juan, Luci... Creo que vamos a ser doce o trece personas.
-Y Javier, ¿va a estar también?
-No creo. Tiene un examen mañana.
Перевод песни
6) a) -Все, я Иван.-Я Моника. Encantada.
- Зачарованный.
б) Привет! Что случилось?
-Что это, Пили? Куда вы идете?
-Я иду в класс. А вы?
Я собираюсь поесть. Я очень устал
c) - Куда мы сейчас идем?
-Ну, я не знаю.
Мы ходим в библиотеку.
Невозможно. Уже слишком поздно, и мы устали. Лучше, будем есть.
d) - Человек, Хуан!
-Хорошо, Хорхе. Что случилось?
- Ты собираешься учиться? Уже в час.
-Нет, сегодня я не могу. Я довольно занят работой.
-Ну, я ухожу. До скорой встречи
f) - Знаете ли вы, когда Жозе идет?
-Я не знаю, но это происходит послезавтра.
- Он идет со своими родителями?
-Я думаю, что он идет один. Его родители приходят позже.
- А его сестра?
-Это не может прийти. Она очень занята работой.
ж) - Я очень голоден. Мы будем есть?
-Нет, я не могу. Я спешу Я должен быть вовремя для концерта.
- Ты собираешься учиться больше?
-Нет, это потому, что я очень устал и сон.
h) Вы сегодня выходите?
Невозможно. Сегодня у меня нет времени.
-И что?
- Завтра у меня есть английский тест. Я должен что-то сделать.
-Но почему ты не учишься тогда?
-У меня нет времени учиться. Мне нужно сосредоточиться.
i) - Это Луис? Да, но это неправильно.
-Что у вас есть?
У него грипп. Он болен.
j) - У вас есть братья и сестры?
У меня двое, брат и сестра. А вы?
-Я единственный ребенок. Но у меня есть испанский кузен.
- Твои дяди тоже испанские?
-Мой тети, да, но мой дядя, нет.
k) - Завтра у меня будет вечеринка. Вы идете?
-Кто будет?
- Пили, Хуан, Люси ... Я думаю, нам будет двенадцать или тринадцать человек.
-А Хавьер, он тоже будет?
-Я не верю. Завтра у вас есть экзамен.