Текст песни Гретхен за прялкой - Лорелея
- Исполнитель: Гретхен за прялкой
- Название песни: Лорелея
- Дата добавления: 03.01.2020 | 09:30:03
- Просмотров: 185
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
"Лорелея"Fm D#C# Bm
Прохладой сумерки веют,
Fm D# C# Bm
И Рейна тих простор.
Fm D# F#
В вечерних лучах алеют
E# G#
Вершины дальних гор.
Bm Fm
Над страшной высотою
F# Fm
Девушка дивной красы
Bm Fm
Одеждой горит золотою,
Bm C Fm
Играет златом косы.
Златым убирает гребнем.
И песню поёт она:
В её чудесном пенье
Тревога затаена.
Пловца на лодочке малой
Дикой тоской полонит;
Забывая подводные скалы,
Он только наверх глядит.
Пловец и лодочка, знаю,
Погибнут среди зыбей;
Bm Fm
И всякий так погибает
F# Fm
От песен Лорелей.
Второй раз последние две строчки: Bm-Fm-Bm-C-Fm
Г.Гейне
Перевод песни
LoreleiFm D # C # Bm
The cool twilight is blowing
Fm D # C # Bm
And Reina is quiet.
Fm d # f #
In the evening rays go red
E # G #
Tops of distant mountains.
Bm fm
Above terrible heights
F # fm
The girl of wondrous beauty
Bm fm
Clothes burn with gold
Bm c fm
Playing with gold braids.
Golden cleans with a comb.
And she sings a song:
In her wonderful song
The alarm is hidden.
Small swimmer on a boat
Wild melancholy full;
Forgetting the underwater cliffs
He just looks up.
Swimmer and boat, I know
Died among the swell;
Bm fm
And everyone dies like that
F # fm
From the songs of Lorelei.
The second time the last two lines: Bm-Fm-Bm-C-Fm
G. Heine