Текст песни PADUO POCTOBA - Радиопатруль - Азовский кинокластер
- Исполнитель: PADUO POCTOBA - Радиопатруль
- Название песни: Азовский кинокластер
- Дата добавления: 08.12.2020 | 10:26:04
- Просмотров: 201
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Три сериала снимет под Ростовом компания «НТВ». Один из них – о легендарном атамане Матвее Платове. Съёмки пройдут в донском кинокластере - его возведут в окрестностях Азова. Как Ростовская область превратится в южно-российский голливуд, выяснила патрульная Радио Ростова Мария Погребняк.Изначально кинокластер планировали построить рядом со Старочеркасском. Однако на минувшей неделе губернатор области Василий Голубев заявил, что съемочные павильоны возведут на подъезде к Азову. Строительством донского Голливуда займётся московская киностудия «КИТ». Как рассказал РР главный продюсер компании Сергей Багиров, Азов выгоднее Старочеркасска: не придётся тратить деньги на прокладку коммуникаций.
(слушайте в подкасте)
Кинокластер по площади будет как небольшой посёлок. На 25-ти гектарах расположатся декорации европейских и российских городов, павильоны, пошивочные цеха, гостиницы и кафе. Начало строительства намечено на март. За три месяца планируют сделать часть декораций для трёх сериалов «НТВ»: их одновременно начнут снимать в июне.
«Атаман» - лента из десяти эпизодов о молодости главы донского казачьего войска Матвея Платова. Действие происходит во второй половине 18-го века: до того, как император Александр I назначает Платова генералом. Сериал расскажет о первых серьёзных победах будущего атамана. В 20 лет Платов участвует в войне с Турцией, за что его делают командиром казачьей сотни, а спустя несколько лет вместе с полководцем Суворовым берёт вражескую крепость Измаил.
«Воспитанник» - историческая 12-серийная драма о судьбе незаконнорождённого дворянского сына. После смерти отца главный герой - Иван Пнин - приезжает из родной Камчатки в Петербург, где хочет получить наследство: граф признал его своим законным преемником. Однако Пнина обвиняют в государственной измене - его отец якобы был двойным агентом Пруссии. Пнин идёт на сделку с прокурором Петербурга и становится наёмником Тайной канцелярии - охотником за иностранными шпионами.
«Смотритель маяка» - сериал из 12-ти эпизодов про русскую контрразведку. Сюжет разворачивается в Симферополе в 1914-м. Туда приезжает немецкий шпион, замаскированный под петербуржского геолога. Об этом узнают в Генштабе и посылают в Крым несколько контрразведчиков. Агенты должны войти с врагом в контакт и узнать о готовящейся диверсии. Немецкий шпион живёт у смотрителя маяка, несколько лет назад завербованного разведкой Германии.
В феврале в Ростовской области начнут набирать команду из декораторов, дизайнеров и гримёров. Тогда же стартуют первые кастинги среди актёров: продюсеры рассчитывают задействовать местные кадры. Это значительно удешевит съёмки, объяснил РР главный продюсер киностудии «КИТ» Сергей Багиров.
(слушайте в подкасте)
Съёмки всех трёх сериалов планируют завершить в конце года. На экраны они выйдут, возможно, в 2018-м. Также в планах снять в донском кинокластере ещё два многосерийных фильма: о писателе Михаиле Шолохове и о первом начальнике ростовского уголовного розыска Станислава Невойта.
Стоит отметить, что в Старочеркасске часть павильонов всё-таки построят. Там воссоздадут казачью станицу 18-го века и декорации нескольких российских городов. Кроме того, снимать свои сериалы, помимо донского кластера в Азове, компания «НТВ» будет в Ростове и Таганроге.
Перевод песни
Three serials will be filmed near Rostov by the NTV company. One of them is about the legendary ataman Matvey Platov. Filming will take place in the Don film cluster - it will be erected in the vicinity of Azov. How the Rostov region will turn into South Russian Hollywood, the patrol of Radio Rostov Maria Pogrebnyak found out.Initially, the movie cluster was planned to be built near Starocherkassk. However, last week the governor of the region, Vasily Golubev, announced that the film studios would be erected at the entrance to Azov. The construction of the Don Hollywood will be carried out by the Moscow film studio "KIT". As the main producer of the company Sergey Bagirov told RR, Azov is more profitable than Starocherkassk: you will not have to spend money on laying communications.
(listen on the podcast)
The area of the cinema cluster will be like a small village. Decorations of European and Russian cities, pavilions, sewing shops, hotels and cafes will be located on 25 hectares. Construction is scheduled to begin in March. In three months they plan to make part of the scenery for three NTV series: they will start filming them simultaneously in June.
"Ataman" is a tape of ten episodes about the youth of the head of the Don Cossack army Matvey Platov. The action takes place in the second half of the 18th century: before Emperor Alexander I appoints Platov as general. The series will tell about the first serious victories of the future chieftain. At the age of 20, Platov takes part in the war with Turkey, for which he is made the commander of the Cossack hundreds, and a few years later, together with the commander Suvorov, he takes the enemy fortress Izmail.
The Foster child is a 12-episode historical drama about the fate of an illegitimate noble's son. After the death of his father, the main character - Ivan Pnin - comes from his native Kamchatka to Petersburg, where he wants to receive an inheritance: the count recognized him as his legal successor. However, Pnin is accused of high treason - his father was allegedly a double agent of Prussia. Pnin makes a deal with the Petersburg prosecutor and becomes a mercenary of the Secret Chancellery - a hunter for foreign spies.
"The Lighthouse Keeper" is a 12-episode series about Russian counterintelligence. The plot is set in Simferopol in 1914. A German spy, disguised as a Petersburg geologist, arrives there. They find out about this at the General Staff and send several counterintelligence officers to Crimea. Agents must get in touch with the enemy and learn about the impending sabotage. The German spy lives with a lighthouse keeper recruited by German intelligence a few years ago.
In February, a team of decorators, designers and make-up artists will begin to recruit in the Rostov region. At the same time, the first castings among the actors start: the producers expect to use local personnel. This will significantly reduce the cost of filming, Sergey Bagirov, the chief producer of the KIT film studio, explained to RR.
(listen on the podcast)
Filming for all three series is scheduled to be completed at the end of the year. They will be released on screens, possibly in 2018. There are also plans to shoot two more multi-part films in the Don film cluster: about the writer Mikhail Sholokhov and about the first head of the Rostov criminal investigation department Stanislav Nevoit.
It should be noted that in Starocherkassk, part of the pavilions will still be built. They will recreate the 18th century Cossack village and the scenery of several Russian cities. In addition, in addition to the Don cluster in Azov, NTV will be filming its own series in Rostov and Taganrog.