Текст песни PADUO POCTOBA - Радиопатруль - Масленица 2017
- Исполнитель: PADUO POCTOBA - Радиопатруль
- Название песни: Масленица 2017
- Дата добавления: 25.04.2018 | 15:15:04
- Просмотров: 299
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Не менее 50 тысяч ростовчан посетят Масленицу в парке Революции. Главные городские гуляния состоятся уже 26 февраля. Праздник обещают масштабный: вместе с парком площадкой для ярмарки станет и Фонтанная площадь рядом с театром Горького. Изучила афишу развлечений патрульная Радио Ростова Мария Погребняк.Эскизы декораций в этом году заказали у московских художников. На время Масленицы парк Революции превратится в фантастический город Весналюбов. Вдоль аллей повесят пёстрые летающие рыбы и расписные куклы, деревья оденут в разноцветные вязаные наряды. На Фонтанной площади развернут фудкорт, причем угощать обещают не только блинами, рассказал председатель городского комитета по торговле Александр Головко.
(слушайте в подкасте)
В центре парка поставят шестиметровый ярмарочный столб и лабиринт со сказочными персонажами. Рядом откроет двери дизайн-маркет: ярмарка народных умельцев и мастер-классы по выпеканию блинов по старинным рецептам. На главной сцене выступят фольклорные группы. А еще проведут шуточные скачки на деревянных лошадках и чемпионат по метанию веников, рассказала исполняющая обязанности начальника городского управления культуры Светлана Ломоносова.
(слушайте в подкасте)
Рядом с колесом обозрения через специальное приложение на смартфоне можно будет увидеть огромное виртуальное солнце – оно как бы зависнет в воздухе. Правда, для этого потребуется скачать программу iStep и выполнить несколько квестов. Кульминацией праздника станет сожжение трёхметрового чучела из соломы. Его назвали Весноедом, объяснил гендиректор компании «Вкуснолюбов» Артур Хачатрян.
(слушайте в подкасте)
Из-за народных гуляний 26 февраля перекроют Чехова - от Суворова до Пушкинской. За неделю до праздника чиновники обещают распространить в соцсетях план парковки рядом с местом гуляний. Также у входа в парк Революции повесят карту с навигацией и расписанием событий.
Ну а те, кому захочется ощутить казачий колорит на Масленицу, может отправиться в Старочеркасск. Там гостей ждут хороводы, народные забавы и казачья дискотека.
Перевод песни
At least 50 thousand Rostovites will visit Maslenitsa in the park of the Revolution. The main city festivities will be held on 26 February. The holiday is promised a large-scale: along with the park, the Fountain Square next to the Gorky Theater will become a focal point for the fair. I studied the entertainment poster patrol Radio Rostov Maria Pogrebnyak.Sketches of scenery this year were ordered from Moscow artists. For the time of the Carnival, the Revolution Park will turn into a fantastic city of Vesnalubov. Along the alley hang colorful flying fish and painted dolls, the trees will be dressed in colorful knitted dresses. On the Fountain Square a food court is opened, and not only pancakes promise to be treated, said the chairman of the city committee on trade Alexander Golovko.
(listen in the podcast)
In the center of the park will put a six-meter fairground pole and a labyrinth with fairy-tale characters. Next door will open the design-market: the fair of folk craftsmen and master classes for baking pancakes according to old recipes. Folklore groups will perform on the main stage. And they will also carry out humorous jumps on wooden horses and a championship for throwing brooms, said Svetlana Lomonosova, Acting Chief of the City Department of Culture.
(listen in the podcast)
Near the Ferris wheel through a special application on the smartphone you can see a huge virtual sun - it seems to hang in the air. However, for this you need to download the iStep program and perform several quests. The culmination of the holiday will be the burning of a three-meter stuffed animal from straw. He was named Vesnoyd, explained Arthur Khachatryan, the general director of Vkusnolyubov.
(listen in the podcast)
Because of the festivities on February 26, Chekhov will be closed - from Suvorov to Pushkin. A week before the holiday, officials promise to spread in social networks a parking plan near the place of festivities. Also at the entrance to the Revolution Park will hang a map with navigation and a schedule of events.
Well, those who want to feel the Cossack color on Shrovetide, can go to Starocherkassk. There guests are waiting roundelays, folk games and a Cossack disco.