Текст песни Виталий Каледин - Молодушка молода, Черноброва, хороша, Якушкин, стр. 630.
- Исполнитель: Виталий Каледин
- Название песни: Молодушка молода, Черноброва, хороша, Якушкин, стр. 630.
- Дата добавления: 24.12.2021 | 01:04:12
- Просмотров: 111
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Молодушка молода,Черноброва, хороша,
Черной бровью повела, —
С молодцем любовь вела;
В такую во любовь
В горенку повела,
Из горенки в комнатку,
Из комнатки во кроватку.
Посадила на кровать,
Стала дружка целовать.
Уж, друг ты милой,
Поживи, радость, со мной,
С одинокою женой.
Одинокая жена
Во одиночестве жила,
Много горя видела;
Целовала-миловала,
Дружка спрашивала.
Млада хату затопила,
Сама по воду пошла,
Как по воду-воду,
На Самару на реку.
На Самаре на реке
Гуси-лебеди сидят,
Воду свежую мутят.
Постояла молода,
Устоялася вода;
Размахнула широко,
Почерпнула глубоко,
Ведерушки подняла,
Зашаталася, пошла,
Скоро на гору взошла.
Как на этой на горе
Солучилася беда:
Загорелась слобода.
Уж на этот на пожар
Соезжались господа,
Дивовалися пожару:
Уж чтой-то за пожар?
Он не жарко горит,
Выше города палит....
Якушкин, стр. 630.
Перевод песни
Molding youngChernobrov, good,
Black eyebrow led -
With a young love led;
In such a love
In the journal led,
From the journal to the room,
From the room in the crib.
Planted on the bed
It became a friend to kiss.
So friend you are cute
Sat, joy, with me,
With a single wife.
Lonely wife
Alone lived
I saw a lot of grief;
Casal-Miloval
My friend asked.
Mlada Khata flooded
The water itself went
Like water-water,
On Samara on the river.
On Samara on the river
Gus-Swans are sitting
Fresh water Mutyat.
Stood young
Water secured;
Scratched wide
Learned deeply
Bucket raised,
Successful, went,
Soon he went to the mountain.
How on this on the mountain
Salted trouble:
Sloboda caught fire.
So for this fire
Gentlemen
Waghed fire:
So for the fire?
It is not hot lit,
Above the city of the palette ....
Yakushkin, p. 630.